culpam poena premit comes – Punishment Presses Hard onto the Heels of Crime
culpam poena premit comes Punishment presses hard onto the heels of crime (Horace) celari vult sua furta Venus Venus desires her thefts to be concealed culpae poenae par esto Let the punishment fit the crime caput lupinum The wolf’s head (an outlaw or a renegade)
adhuc sub iudice lis est – the Case Is Still Before the Court
adhuc sub iudice lis est The case is still before the court cursus curiae est lex curiae The practice of the court is the law of the court cursus curiae est lex curiae The practice of the court is the law of the court certiorari To be informed by an appellate review court
absens haeres non erit – the Absent One Will Not Be Heir
absens haeres non erit The absent one will not be heir abusus non tollit usum Abuse of a right does not invalidate use ab abusu ad usum non valet consequentia Consequences of abuse do not aply to general use curia advisari vult The court wishes to be advised lex non distinguitur nos non distinguere debemus […]
consensus facit legem – Consent makes the law
consensus facit legem Consent makes the law corruptissima re publica plurimae leges In the most corrupt state are the most laws (Terence) cursus curiae est lex curiae The practice of the court is the law of the court de minimis non curat lex The law does not concern itself with trifles durum hoc est sed […]
de fide et officio iudicis non recipitur quaestio – No Question Can Be Allowed Concerning the Faith and Duty of the Judge
de fide et officio iudicis non recipitur quaestio No question can be allowed concerning the faith and duty of the judge